niedziela, 10 listopada 2013

Ozdobna szarfa na brzuszek / Decorated Sash for a Belly

Dzisiaj przedstawiam pas-szarfę zrobioną przeze mnie już jakiś czas temu, ale nigdy wcześniej nie prezentowaną. Szarfa zrobiona została na zamówienie do sesji zdjęciowej , tzw. "sesji brzuszkowej", służyła jako ozdoba brzuszka przyszłej mamy.

Pas został wykonany z szerokiej atłasowej wstążki i kwiatów zrobionych z cienkiego kordonka na szydełku 1,1 mm ozdobionych małymi koralikami. Całość utrzymana w kolorystyce biało-różowej, bo na świat przyjść miała dziewczynka. Przy wykonaniu kwiatuszków czerpałam inspiracje ze schematów szydełkowych na róże i inne kwiaty z różnych źródeł, ale całość to moja własna interpretacja.

Today I present a sash-belt  made some time ago but never presented before. It was made as an order for a photo sesion, so-called 'belly session' and served as an ornament for a pregnant belly of a mother-to-be.

The belt was made of wide satin ribbon and crochet flowers made of thick cord on 1,1 mm crochet hook and decorated with tiny beads.. The whole in white and pink colours because it was for a girl to be born. I got inspired by various crochet flower patterns but the final result is my own interpretation.












Szarfę zgłaszam do kolejnego etapu wyzwania cyklicznego w Modrak Cafe - Zmierz się z motywem! RÓŻA. Jeśli Wam się podoba, głosujcie TUTAJ (głosowanie trwa do piątku 15 listopada).

The sash takes part in the next part of Modrak Cafe challenge.



Dodane nieco później:

A tutaj fotki z sesji zdjęciowej przyszłej mamy z wykorzystaniem mojego pasa :-)



10 komentarzy:

  1. Bardzo ciekawy projekt. Na pewno na brzuszku ładnie się prezentuje, ale wolałabym zobaczyć pas na brzuszku, hee..hee... Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  2. Szkoda, że nie wiedziałam o takich ozdobach jak byłam w ciąży. Śliczna.

    OdpowiedzUsuń
  3. Bardzo ładna ta szarfa :)
    Już widzę małego brzdąca w obfitości fałd tiulowych przepasanego tą szarfą i pomykającego na rodzinnym przyjęciu hahaha
    Szkoda, że nie mam wnusi :( bo udziergałabym jej coś podobnego.
    Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  4. Śliczna szarfa :) I bardzo fajne wykorzystanie perełkowych koralików - idealnie pasują :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Prześliczna!!!
    Serdecznie pozdrawiam:))

    OdpowiedzUsuń
  6. Wygląda pięknie i delikatnie. Szczerze mówiąc nie spotkałam się dotąd z szarfą na brzuszek i bardzo bym chciała zobaczyć tę szarfę właśnie na brzuszku:)

    OdpowiedzUsuń
  7. Ale piękna, idealny dodatek do bufiastej sukienki małej księżniczki :)
    Pozdrawiam,
    Misiunia :)

    OdpowiedzUsuń

Będzie mi niezmiernie miło, jeśli zostawisz swój komentarz :-)
I'll be extremely pleased if you leave a comment here :-)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...