Przez okno / Outside the Window

Czas na drugie zdjęcie w lipcowym Wyzwaniu Fotograficznym, bo to już Dzień 2, a temat na dziś: PRZEZ OKNO.
Ha, wreszcie idealna okazja,żeby pokazać światu bałagan na podwórku mojego sąsiada! Za oknem mam bowiem składowisko złomu i starych, zapomnianych przedmiotów takich jak stara huśtawka ogrodowa, wanna i inne tego typu rzeczy. Już raz w wyzwaniu przymierzałam się do pokazania tego rozgardiaszu (tutaj). Ale niestety latem wszystko zasłaniają rozłożyste drzewa, rosnące na sąsiedzkim podwórku, więc nic z tego. W zamian prezentuję to, co widać u mnie w środku, kiedy patrzę na zewnątrz:


It's time for the second picture in July Photo Challenge, because it's already Day 2 and the subject for today is  OUTSIDE THE WINDOW.
An ideal chance to show the world the mess in my neighbour's yard! What I actually have outside is a storage of scrap-metal and all kinds of old, abandoned objects like an old garden swing, a bath etc. I've already tried once to show all this mess (here). Unfortunately, in summer time all is hidden behind  branchy trees growing in the yard so instead I'll show you what can be seen inside when you look outside my window:

Gdyby ktoś pytał, to jest to fragment, nazwijmy to szumnie, girlandy zrobionej przeze mnie techniką decoupage :-)

A TUTAJ możecie sprawdzić co widza za oknem inni uczestnicy wyzwania.


In case somebody asked - it's a fragment of , let's call it pompously, a decoupage garland made by myself :-)

 HERE you can check what other challenge participants can see outside their windows.