poniedziałek, 30 grudnia 2013

Niesamowicie spóźniony słonecznik / An Incredibly Late Sunflower

Czy ktoś widział słoneczniki kwitnące w grudniu? Takie rzeczy tylko tutaj. Miał być jesienią, ale się spóźnił... Zaczęłam go robić jeszcze we wrześniu mając nadzieje, że zdążę przed końcem jesieni, ale po drodze pojawiło się tyle innych pomysłów i projektów, że był gotowy dopiero na Barbórkę.

Have you ever seen sunflowers in December? Things like that can be encountered only here. It was supposed to come up in autumn, but it's late... I started crocheting it back in September hoping it'll be ready by the end on the season, but there were so many other ideas and projects on the way that I was ready as late as on 4th December.




Serwetka ma 27 cm średnicy, zrobiona jest z kordonka Kaja na szydełku 1,1 mm, a wzór pochodzi z gazetki Diana Robótki Extra Motywy Kwiatowe 4/2013.

The doily is 27cm in diameter and was made of Kaja cord on 1,1 mm crochet hook. The pattern comes from Diana Robótki Extra Motywy Kwiatowe 4/2013.










Serwetka stanowi komplet ze szkatułką decoupage również z motywem słoneczników, czyż nie stanowią wspaniałego duetu imieninowego? :-)

The doily comes along with a decoupage jewellery box with sunflowers as well, don't they make a perfect duo? :-)








15 komentarzy:

  1. śliczności śliczności:)
    słoneczniki mój motyw:)
    Zapraszam na Wymiankę czekoladową;)

    OdpowiedzUsuń
  2. I niesamowicie piękny!:) ja już od bardzo, bardzo dawna planuję zrobić serwetę słonecznikową ale jakoś nie mogę się zebrać:) może w końcu mi się uda:)
    Masz rację, że to wspaniały zestaw imieninowy:)

    OdpowiedzUsuń
  3. Bardzo ładny komplet. Mam tą gazetkę, więc jak mnie najdzie na słoneczniki, to będę wiedzieć gdzie szukać :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Lubię te kwiaty. W Twoim wdani również mi się podoba, bardzo fajny:)

    OdpowiedzUsuń
  5. Stanowią wspaniały duet! :) Wiesz, jak ja lubie serwetki, prawda? Ale Twoich, od kiedy jestem posiadaczką jednej, wspaniałej, jestem wierną fanką. Mogę zachwalać i polecać. Są perfekcyjnie wykonane! :)
    Wszystkiego dobrego w Nowym Roku. Niech będzie pełen szydełkowych i dekupażowych sukcesów. No i na mamowym polu również, niech radości Cię nie opuszczają, a smutki omijają. :*

    OdpowiedzUsuń
  6. Piękna serwetka, a pogoda, teraz taka, że te słoneczniki to w sam raz :)

    OdpowiedzUsuń
  7. Świetna serwetka! Słonecznik może cieszyć przez cały rok :)
    Dziękuję za udział w candy :)
    Pozdrawiam,
    Asia

    OdpowiedzUsuń
  8. Widzę tu same śliczności na twoim blogu :) Więc zostaję na dłużej :) Zapraszam też do obejrzenia niaf niaf ;) Ania

    OdpowiedzUsuń
  9. To najładniejsza słonecznikowa serwetka jaką widziałam! Świetny wzór!! :)

    OdpowiedzUsuń
  10. Hehe jak fajnie, że nie tylko ja publikuję takie spóźnione posty. Słonecznik cudny a u mnie za oknem świeci słońce jak szalone więc może nie taki spóźniony?:)

    OdpowiedzUsuń
  11. Piękny ten słonecznik i wcale nie widać że spóźniony :)

    OdpowiedzUsuń
  12. Piękny ten słonecznik a czy ja bym mogła prosić schemat

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tak piękny słonecznik ale trudno mi zaleź do niego schemat
      a
      bardzo proszę

      Usuń

Będzie mi niezmiernie miło, jeśli zostawisz swój komentarz :-)
I'll be extremely pleased if you leave a comment here :-)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...