Wielofunkcyjna babeczka szydełkowa / Multi-purpose Crochet Cupcake

Po tytule można by sądzić, że będzie to notka autobiograficzna :-) Ale nie, przedstawię coś ciekawszego.

Został zadany temat - babeczka. Mówisz i masz, chwyciłam za szydło i jest! Panie i Panowie,z przyjemnością  przedstawiam wielofunkcyjną babeczkę szydełkową.

There was a subject given so I grabbed my hook and here it is! Ladies and Gentlemen, I have a pleasure to present a multi-purpose crochet cupcake.

Babeczka została zrobiona z włóczki akrylowej na szydełku 3,5 cm. Ma dobrze wypieczony, czekoladowy spód oraz jasny lukier z posypką cukrowo-czekoladową z wisienką. Jest oczywiście otwierana, jej wnętrze bowiem stanowi puste pudełko po kremie. Ma 12 cm wysokości i około 7 cm średnicy.

The cupcake is made of acrylic yarn on 3,5 cm crochet hook. It has got a well-done chocolate base and light frosting with sugar and chocolate sprinkles with a cherry. It can be opened as the inside constitutes an empty face cream container. It is 12 cm high and about 7 cm in diameter.

Może służyć jako pojemnik na drobiazgi, a jej możliwości są niemal nieskończone. Tutaj jako pojemniczek na tzw. "przydasie", czyli guziki i szpilki, które można wbić w wypchane watą wieczko:

It can be used as a knick-knack container, its uses and almost infinite. Here it is as a contained for buttons and pins, which can be placed in the lid stuffed with cotton.

Jako pojemniczek na biżuterię:

 As a jewellery box:

Lub słodki upominek sam w sobie:

Or a sweet gift:

To tylko niektóre z jej licznych możliwości. Jak Wam się podoba? Dodam, że projekt jest mój własny, wzorowałam się na zdjęciach babeczek z internetu :-)

These are only a few of her functions. How do you find it? I'd like to add the project is my own, I got inspiration from cupcake pictures on the internet.

Babeczka bierze udział w kolejnym odcinku cyklicznego wyzwania w Modrak Cafe - Zmierz się z motywem! - BABECZKA

The cupcake takes part in the next part of Modrak Cafe Challenge - CUPCAKE.