Serwetki dla chłopczyka i dziewczynki / Doilies for Boys and Girls

Uwielbiam szydełkować, robiłam już  na szydełku różne rzeczy,  ale chyba najbardziej lubię dłubać w cieniźnie, czyli dziergać serwetki. Uwielbiam je! Ci, którzy zaglądają do mnie częściej wiedzą, że często eksperymentuję z kolorami. Robiłam już serwetkę w kolorze żółty, zielonym, czerwonym, różowym... Chociaż klasyczna biel też ma u mnie spore powodzenie. Ostatnio zastanawiałam się nad zrobieniem serwetki w kolorze czarnym, a co! Największym wyzwaniem serwetkowym do tej pory była dla mnie serweta w tulipany, choć mam nadzieję, że takich wyzwań będzie przede mną dużo więcej.

I love crocheting and I've made different things so far, but my favourite thing is making crochet doilies. I love them! Those of you who visit me more often know that I like experimenting with colours. I used such colours as yellow, green, red, pink... However, classical white seems to dominate. Recently, I've been thinking about making a black crochet doily. The biggest doily challenge for me so far has been the tulip doily, but I hope to take on more challenges of this kind in the future.

Te serwetki zrobione są z mojego ulubionego kordonka Kaja w bardzo jasnych, pastelowych kolorach: miętowym, jasnoróżowym i błękitnym, na szydełku 1,1 mm. Mają średnicę 21 cm. Wzór pochodzi z gazetki Diana Robótki Ręczne 1/1994.

These doilies are made of my favourite Kaja cord in very light, mild colours : mint green, light pink, light blue. I used 1,1 mm crochet hook. They are 21 cm in diameter. The pattern comes from Diana Robotki Reczne 1/1994.

Z pełnym przekonaniem stwierdzam więc, że serwetki to moja specjalność, jak to się mówi "spécialité de la maison". Dlatego też postanowiłam zgłosić je do wyzwania "Moja specjalność" na blogu Asia majstruje. 

I am therefore convinced that doilies are my speciality, my 'spécialité de la maison'. For this reason I decided to take part in "My speciality" challenge on Asia majstruje blog.