czwartek, 25 kwietnia 2013

Miś i kurczak / Teddy bear and Chicken

Proszę Państwa, oto Miś...
Czapeczka szydełkowa-miś. Zrobiona wczoraj wieczorem z miękkiej akrylowej włóczki, ma oczka, nosek, pyszczek i uszka, jak na prawdziwego misia przystało.
Będzie prezentem dla 4-letniego chłopca, mam nadzieję, że się spodoba :-)

Ladies and Gentlemen, let me introduce a Bear...
Crochet teddy-bear hat. Made yesterday evening. I used soft acrilic yarn, it has eyes, a nose, a muzzle and ears like a real teddy bear.
It's going to be a present for a 4-year-old boy, I hope he'll like it :-)






A żeby misiowi nie było smutno, zrobiłam mu towarzysza w postaci kurczaka :-) Rozmiar nieco mniejszy, dla mojej małej córeczki.

And for the bear not to feel lonely, I made a chicken companion :-) In a bit smaller size, for my little daughter.






Oboje wyglądają tak:

Both of them together:




3 komentarze:

  1. Tutaj link http://silvanis-mojeprace.blogspot.com/2011/11/mikoaj-zawieszka.html. Taką igłą tka się gobeliny na drewnianej ramie. Wkłuwamy igłę w materiał i wyciągamy i zaraz obok znowu wkłuwamy i wyciągamy. Takie gobeliny nauczył tkać mnie mój tato :)

    OdpowiedzUsuń

Będzie mi niezmiernie miło, jeśli zostawisz swój komentarz :-)
I'll be extremely pleased if you leave a comment here :-)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...